三重県伊賀市で作陶する小島陽介さんの個展を開催いたします。伊賀の土と向き合い薪窯で焼き上げられた器は、力強さと静けさを併せ持ち、使うたびに深い感覚を呼び覚ますようです。陶芸家・小島憲二氏を父に持ち幼い頃から焼き物と共に育った小島さんは、伊賀、信楽、高麗、金彩、銀彩といった多様な技法を自在に行き来しながらも、一貫した美意識を作品に宿しています。日々の食卓に寄り添う器としてはもちろん、料理人の方々にも信頼される小島さんの作品。この機会にぜひ、手と土が織りなす静かな美しさをご覧ください。

We are pleased to present a solo exhibition of Yosuke Kojima, a ceramic artist working in Iga City, Mie Prefecture. Engaging deeply with the local Iga clay and firing his works in a traditional wood kiln, Kojima produces vessels that balance strength and stillness, evoking a profound sensory response with every use. The son of renowned potter Kenji Kojima, Yosuke grew up surrounded by ceramics from an early age. His work flows seamlessly across a range of techniques—spanning Iga, Shigaraki, Korai styles, and gold and silver decoration—yet always maintains a cohesive and refined aesthetic.His pieces are cherished not only by individuals in their daily lives, but also by professional chefs who appreciate their form, function, and expressive presence at the table. We warmly invite you to experience the quiet beauty that emerges from the union of hand and clay.