{"id":18154,"date":"2026-02-27T17:00:47","date_gmt":"2026-02-27T08:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/gallery-yamahon.com\/?p=18154"},"modified":"2026-02-27T17:05:45","modified_gmt":"2026-02-27T08:05:45","slug":"%e5%b1%95%e8%a6%a7%e4%bc%9a%ef%bd%9c%e4%ba%ac%e9%83%bd%e3%80%8c%e7%b4%80%e5%b9%b3%e4%bd%b3%e4%b8%88-%e6%9c%a8%e5%b7%a5%e5%b1%95%e3%80%8d%e9%96%8b%e5%82%ac%e3%81%ae%e3%81%8a%e7%9f%a5%e3%82%89%e3%81%9b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gallery-yamahon.com\/?p=18154","title":{"rendered":"\u5c55\u89a7\u4f1a\uff5c\u4eac\u90fd\u300c\u7d00\u5e73\u4f73\u4e08 \u6728\u5de5\u5c55\u300d\u958b\u50ac\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3002"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"18154\" class=\"elementor elementor-18154\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-98260ff elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"98260ff\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6e990e2\" data-id=\"6e990e2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76dedca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76dedca\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; color: #333333;\"><span style=\"font-size: 17px;\">\u7d00\u5e73\u4f73\u4e08 \u6728\u5de5\u5c55<\/span><\/h3>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6f299c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a6f299c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h5 style=\"color: #333333; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal;\"><span style=\"font-size: 13px; color: #222222;\">\u4f1a\u671f\uff5c2026\u5e744\u67089\u65e5\uff08\u6728\uff09\u25b7 4\u670821\u65e5\uff08\u706b\uff09<\/span><span style=\"font-size: 13px;\"><br \/><span style=\"font-size: 13px;\">\u958b\u5eca\u6642\u9593\uff5c11:00\uff5e18:30<br \/><\/span><span style=\"font-size: 13px;\">\u4f1a\u671f\u4e2d\u7121\u4f11<br \/><\/span><span style=\"font-size: 13px;\">\u5834\u6240\uff5c<a href=\"http:\/\/gallery-yamahon.com\/?page_id=532\">Kyoto yamahon<\/a><\/span><span style=\"font-size: 13px;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: 13px;\">\u4f5c\u5bb6\u5728\u5eca\u65e5\uff5c 4\u670811\u65e5\uff08\u571f\uff09\u30fb12\u65e5\uff08\u65e5\uff09<\/span><\/span><\/h5>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4df2577\" data-id=\"4df2577\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0920dc5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0920dc5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"750\" height=\"500\" src=\"https:\/\/gallery-yamahon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7_webmain_kyoto_238-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18156\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/gallery-yamahon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7_webmain_kyoto_238-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/gallery-yamahon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7_webmain_kyoto_238-300x200.jpg 300w, https:\/\/gallery-yamahon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7_webmain_kyoto_238-150x100.jpg 150w, https:\/\/gallery-yamahon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7_webmain_kyoto_238-768x512.jpg 768w, https:\/\/gallery-yamahon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7_webmain_kyoto_238.jpg 1048w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1964563 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1964563\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6a31414\" data-id=\"6a31414\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e6abee elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e6abee\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h5 style=\"color: #333333; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal;\"><span style=\"font-size: 13px; color: #222222;\">No.238 Yoshitake Kihira: Woodwork<br \/>Apr. 9 (Thu) \u2013 Apr. 21 (Tue)<br \/>Open everyday during the exhibition<br \/>11:00 \u2013 18:30<br \/>MAP: <a href=\"http:\/\/gallery-yamahon.com\/?page_id=532\">Kyoto yamahon<\/a><\/span><\/h5>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1e116ed\" data-id=\"1e116ed\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c4705f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8c4705f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #000000; font-family: Cardo, serif; font-size: 13px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 200;\">\u611b\u77e5\u770c\u8c4a\u7530\u5e02\u306b\u3066\u6728\u306e\u5668\u3092\u5236\u4f5c\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7d00\u5e73\u4f73\u4e08\u3055\u3093\u306e\u5c55\u89a7\u4f1a\u3092\u958b\u50ac\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u7d00\u5e73\u3055\u3093\u306e\u4f5c\u54c1\u306f\u3001\u8f46\u8f64\u306a\u3069\u306e\u6a5f\u68b0\u3092\u7528\u3044\u305a\u3001\u947f\u3084\u924b\u3001\u30e4\u30b9\u30ea\u3092\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u306a\u304c\u3089\u3001\u6728\u76ee\u306e\u6d41\u308c\u306b\u8033\u3092\u6f84\u307e\u305b\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u4e00\u70b9\u4e00\u70b9\u624b\u4ed5\u4e8b\u3067\u5f62\u3065\u304f\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u4e01\u5be7\u306b\u5233\u308a\u51fa\u3055\u308c\u3001\u5e7e\u5ea6\u3082\u524a\u308a\u3068\u78e8\u304d\u3092\u91cd\u306d\u3066\u751f\u307e\u308c\u308b\u5668\u306f\u3001\u904e\u5ea6\u306a\u88c5\u98fe\u3092\u6301\u305f\u305a\u3001\u9759\u304b\u306a\u7dca\u5f35\u611f\u3092\u6e5b\u3048\u306a\u304c\u3089\u3082\u3001\u3069\u3053\u304b\u3042\u305f\u305f\u304b\u306a\u6c17\u914d\u3092\u7e8f\u3044\u307e\u3059\u3002\u5747\u4e00\u3067\u306f\u306a\u3044\u308f\u305a\u304b\u306a\u8d77\u4f0f\u3084\u3001\u6728\u304c\u672c\u6765\u6301\u3064\u8272\u5408\u3044\u3068\u8868\u60c5\u3002\u305d\u308c\u3089\u3092\u305d\u306e\u307e\u307e\u53d7\u3051\u6b62\u3081\u3001\u7d20\u76f4\u306b\u5f15\u304d\u51fa\u3055\u308c\u305f\u304b\u305f\u3061\u306f\u3001\u4f7f\u3044\u624b\u306e\u624b\u306e\u4e2d\u3067\u7a4f\u3084\u304b\u306b\u99b4\u67d3\u307f\u3001\u65e5\u3005\u306e\u98df\u5353\u3084\u66ae\u3089\u3057\u306e\u6642\u9593\u306b\u81ea\u7136\u3068\u6eb6\u3051\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002\u672c\u5c55\u3067\u306f\u3001\u5b9a\u756a\u306e\u76bf\u3084\u9262\u3001\u76c6\u306a\u3069\u65e5\u5e38\u4f7f\u3044\u306e\u5668\u306b\u52a0\u3048\u3001\u3053\u306e\u305f\u3073\u306e\u305f\u3081\u306b\u3054\u7528\u610f\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u4f5c\u54c1\u3082\u3054\u7d39\u4ecb\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u6728\u306e\u606f\u3065\u304b\u3044\u3092\u611f\u3058\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b\u6a5f\u4f1a\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3089\u5e78\u3044\u3067\u3059\u3002\u3069\u3046\u305e\u3054\u9ad8\u89a7\u4e0b\u3055\u3044\u307e\u305b\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000; font-family: Cardo, serif; font-size: 13px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 200;\">We are pleased to present an exhibition of works by Yoshitake Kihira, a wood artist based in Toyota, Aichi Prefecture. Kihira creates his pieces without the use of machinery such as a lathe. Instead, each vessel is carefully shaped by hand\u2014carved, refined, and polished with chisels, planes, and sandpaper\u2014while attentively responding to the natural direction and character of the wood grain. Through this patient process, his works emerge with a quiet tension and clarity of form, yet retain a gentle warmth. Subtle undulations, natural tones, and the unique expressions inherent to each piece of wood are embraced rather than concealed. The resulting forms settle comfortably into the hands, gradually becoming part of everyday life and the rhythms of the table. This exhibition will feature his signature plates, bowls, and trays for daily use, along with works specially prepared for the occasion. We hope you will take this opportunity to experience the quiet presence and vitality of his work.<br \/>We warmly invite you to view the exhibition.<br \/><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-253b665 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"253b665\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7536fbd\" data-id=\"7536fbd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-36a4fb2\" data-id=\"36a4fb2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9c50c1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e9c50c1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><span style=\"color: #000000; font-family: Cardo, serif; font-size: 13px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal;\">\u7d00\u5e73\u4f73\u4e08\u3000Yoshitake Kihira<\/span><\/strong><span style=\"color: #000000; font-family: Cardo, serif; font-size: 13px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal;\"><br \/>\u7d4c\u6b74<br \/>1982\u3000\u611b\u77e5\u770c\u8c4a\u7530\u5e02\u306b\u751f\u307e\u308c\u308b<br \/>2006\u3000\u611b\u77e5\u770c\u7acb\u82b8\u8853\u5927\u5b66\u3000\u5f6b\u523b\u79d1\u5352\u696d<br \/>\u3000\u3000 \u3000\u5bb6\u5177\u5de5\u623f\u3067\uff16\u5e74\u9593\u52e4\u52d9\u3057\u3001\u6728\u5de5\u306e\u5bb6\u5177\u3084\u5c0f\u7269\u7b49\u306e\u5236\u4f5c\u3092\u884c\u3046<br \/>2012\u3000\u72ec\u7acb\u3002\u5730\u5143\u30fb\u5c0f\u539f\u306b\u5de5\u623f\u3092\u69cb\u3048\u308b<br \/>2016.2018.2019.2021.2022\u3000\u4eac\u90fd\u3084\u307e\u307b\u3093\u306b\u3066\u500b\u5c55\u958b\u50ac<br \/>2020\u3000\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc\u3084\u307e\u307b\u3093\u306b\u3066\u500b\u5c55\u958b\u50ac<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-aa11edc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"aa11edc\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5120ca7\" data-id=\"5120ca7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5637361\" data-id=\"5637361\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-129dc25 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"129dc25\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"750\" height=\"500\" src=\"https:\/\/gallery-yamahon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/8_websub_kyoto_238A-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18157\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/gallery-yamahon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/8_websub_kyoto_238A-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/gallery-yamahon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/8_websub_kyoto_238A-300x200.jpg 300w, https:\/\/gallery-yamahon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/8_websub_kyoto_238A-150x100.jpg 150w, https:\/\/gallery-yamahon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/8_websub_kyoto_238A-768x512.jpg 768w, https:\/\/gallery-yamahon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/8_websub_kyoto_238A.jpg 1048w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5483832 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5483832\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ef82e62\" data-id=\"ef82e62\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-15f1938\" data-id=\"15f1938\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29f2153 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"29f2153\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"750\" height=\"500\" src=\"https:\/\/gallery-yamahon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/8_websub_kyoto_238B-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18158\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/gallery-yamahon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/8_websub_kyoto_238B-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/gallery-yamahon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/8_websub_kyoto_238B-300x200.jpg 300w, https:\/\/gallery-yamahon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/8_websub_kyoto_238B-150x100.jpg 150w, https:\/\/gallery-yamahon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/8_websub_kyoto_238B-768x512.jpg 768w, https:\/\/gallery-yamahon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/8_websub_kyoto_238B.jpg 1048w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":18155,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gallery-yamahon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18154"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gallery-yamahon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gallery-yamahon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gallery-yamahon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gallery-yamahon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18154"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gallery-yamahon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18164,"href":"https:\/\/gallery-yamahon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18154\/revisions\/18164"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gallery-yamahon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gallery-yamahon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gallery-yamahon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gallery-yamahon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}