福岡で制作する伊藤さんは、土や釉薬、薪窯の焼成まで一貫して手がけ、素材の質感や色調を丁寧に引き出すことで、古陶磁への確かな眼差しと信念を宿した器を生み出しています。一方、長く美濃で茶陶を制作してきた松永さんは、現在は郷里・熊本県南関町で、美濃で培った技術と感性を基盤に創作を続けています。古陶片や遺跡調査の知見をふまえ、土の奥行きを生かした器は、料理に深みを添え、静かな余韻をもたらします。
本展では、茶道具・酒器・日常の器を中心に展示いたします。異なる地で古陶磁を探求してきた二人の作品が並ぶ貴重な機会です。ぜひご高覧ください。

Ms. Ito, based in Fukuoka, personally oversees every step of her process, drawing out the textures and tones of local materials to create vessels that embody her firm dedication to ancient ceramics. Mr. Matsunaga, now working in his hometown of Nankan in Kumamoto after years of producing tea ceramics in Mino, applies his refined skills and research into ancient ceramic fragments to make pieces that highlight the depth of the clay and enrich the dining experience. This exhibition presents tea utensils, sake ware, and everyday tableware by both artists, offering a rare opportunity to view their distinct explorations of ancient ceramics together. We look forward to welcoming you.